- venir à résipiscence
- гл.
общ. раскаиваться
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
résipiscence — [ resipisɑ̃s ] n. f. • 1542; « retour à la raison » 1405; lat. ecclés. resipiscentia, même rac. que sapere ♦ Relig. ou littér. Reconnaissance de sa faute avec amendement. ⇒ regret, repentir; pénitence. Amener qqn à résipiscence. « Je n ai jamais… … Encyclopédie Universelle
résipiscence — (ré zi pi ssan s ) s. f. Reconnaissance de sa faute avec amendement. • Sous l espoir mal conçu de sa résipiscence, MAIR. Solim. III, 6. • Il y a pour les plus obstinés des moments de résipiscence, des coups de miséricorde et de grâce qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉSIPISCENCE — n. f. (On prononce la première S dur). Reconnaissance de la faute avec retour au bien. Venir à résipiscence. Amener à résipiscence … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
venir — [ v(ə)nir ] v. intr. <conjug. : 22; auxil. être> • 880; lat. venire I ♦ (Sens spatial) Marque un déplacement qui aboutit ou est près d aboutir au lieu où se trouve le locuteur ou un point de référence. ⇒ 1. aller, fam. s amener, se déplacer … Encyclopédie Universelle
Venir, amener à résipiscence — ● Venir, amener à résipiscence reconnaître, amener à reconnaître une faute avec volonté de s amender … Encyclopédie Universelle
Comté de Flandre — Pour les articles homonymes, voir Flandre. Comté de Flandre 866 – 1795 … Wikipédia en Français
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle
Comté De Flandre — Pour les articles homonymes, voir Flandre. Comté de Flandre … Wikipédia en Français
Comté de Flandres — Comté de Flandre Pour les articles homonymes, voir Flandre. Comté de Flandre … Wikipédia en Français
Comté de flandre — Pour les articles homonymes, voir Flandre. Comté de Flandre … Wikipédia en Français
Marquisat de Flandre — Comté de Flandre Pour les articles homonymes, voir Flandre. Comté de Flandre … Wikipédia en Français